ניקוי כבד טבעי – הדרך הפשוטה לבריאות מתחדשת

מאת ירון מרגולין

לפני שנים רבות (2008) כתבתי את מאמרי הראשון – "קל לנקות את הכבד". אז עוד לא שיערתי עד כמה יהיה הכבד שער הכניסה להבנת ריפוי הגוף כולו [מקור]. עם השנים, דרך אלפי מטופלים, גיליתי שהכבד אינו רק איבר שמנקה רעלים – הוא הלב האנרגטי של כל מערכת הריפוי. ברגע שהכבד חוזר לתפקוד מלא, מתעורר מחדש הכוח הטבעי של הגוף להבריא.

מאמר זה הוא גרסה מעודכנת, עמוקה ובשלה יותר של אותו מאמר ראשון – כאן. היא מבוססת על שמונה עקרונות ההחלמה, שפיתחתי במשך עשרות שנות מחקר, ניסיון קליני וחיים שלמים של אהבה וסקרנות לתפקודו של גוף האדם ולחוקי הטבע.

הכבד הוא האיבר השקט בגוף. הוא כמעט שאינו מתלונן, אך כשכוחו אוזל – כל הגוף מרגיש.

עייפות מתמשכת, עור עכור, שחור מתחת לעיניים [מקור], רגישות לריחות, עצבנות, נטייה לדלקות – כל אלה הם סימנים שהכבד עמוס. תהליכי החיים המודרניים, האוכל המתועש, הלחץ הרגשי וחוסר השינה – כולם מטילים עליו עומס שאין לו מנוחה ממנו.


אבל יש גם חדשות טובות:

הכבד הוא האיבר היחיד בגוף שמסוגל להתחדש לחלוטין, אם רק נותנים לו תנאים נכונים.

ניקוי כבד טבעי איננו צום קשה או שתייה של חומץ ולימון, אלא תהליך ריפוי עמוק שבו הגוף, הנפש והתודעה חוזרים לפעול בהרמוניה.


הכבד – מעבדת החיים של הגוף

הכבד מבצע למעלה מ־500 פעולות חיוניות מדי יום:
הוא מסנן רעלים, מייצר מיצי מרה לעיכול שומנים, בונה חלבונים וגורמי קרישה, שומר אנרגיה בצורה של גליקוגן ומפרק הורמונים עודפים [מקור].

הכבד פועל בדומה למעבדה במובן זה שהוא מבצע תהליכים כימיים רבים ומורכבים:

  • עיבוד חומרי מזון: הכבד מעבד את כל מה שאנו אוכלים ושותים וממיר אותו לאנרגיה.
  • ניקוי רעלים: הוא מסנן חומרים מזיקים מהדם ומסייע בסילוקם מהגוף.
  • פירוק תרופות: הכבד משנה כימית תרופות כדי שיוכלו לבצע את פעולתן או כדי שניתן יהיה לסלקן מהגוף.
  • ייצור מרה: הכבד מייצר מיצי מרה המסייעים בפירוק שומנים וספיגתם במעי.
  • מאגר לחומרים חיוניים: הוא משמש כמאגר לחומרים כמו ברזל, גליקוגן וויטמינים. 


אפשר לומר שהוא המוח הביוכימי של הגוף. בדומה למוח שמנהל תהליכים קוגניטיביים. הכבד מנהל הכל, החל מעיבוד וניקוי רעלים של חומרים מזינים ועד לייצור חומרים חיוניים כמו חלבונים ומרה [מקור]

אך כשהכבד עמוס ברעלים – מאלכוהול, סוכרים, תרופות, מזון מעובד או הצפה רגשית למשל, כעס כרוני – הוא מאבד את יכולתו לסנן.
במקום לנקות את הדם, הוא “שופך” לתוכו שאריות חמצון ודלקת, מה שמאיץ הזדקנות ומחלות כרוניות.


עקרון הריפוי הראשון – תזונה תומכת מתילציה וגלוטתיון

בבסיס ניקוי הכבד עומד מנגנון ביוכימי מופלא: מתילציה – תהליך שמפעיל ומכבה גנים, מתקן DNA ומסייע לגוף להתחדש.
כאשר המתילציה תקינה, הגוף יוצר ביתר קלות את נוגד החמצון החזק ביותר שלו – גלוטתיון (Glutathione).
הגלוטתיון מנטרל רעלים, מגן על תאי הכבד ומסייע בבניית ממברנות חדשות לתאים שנפגעו.

כדי לתמוך בתהליך זה מומלץ לאכול מזונות חיים:
נבטי ברוקולי, חסה, אבוקדו, תפוחים ירוקים, שום, בצל, וירקות מצליבים.
תוספת של פסיליום מסייעת לספיחה ולהפרשת רעלים דרך מערכת העיכול.

הגוף נבנה מחדש לא על ידי תפריט תזונה נכון, דיאטה כללית (ניקוי רעלים, מיץ לימון וכד' [מקור]) לא תעזור לך, אלא על ידי תיקון ביוכימי עדין – זהו לב עקרונות ההחלמה שלפנינו – כאן.


עקרון שני – רגשות והכבד: כשהתודעה נוגעת בבִיולוגיה

על פי סנקה וקונסטנטין ברונר ממשיכו, כעס הוא רגש פקטיבי – תוצר של תפיסה שגויה של “מגיע לי יותר”, או “יש לי זכויות יתר” [מקור].
תפיסה זו מפעילה את מערכת העצבים הסימפתטית, מעלה אדרנלין וקורטיזול, ומעמיסה ישירות על הכבד.

מחקרים מודרניים מאשרים: רגשות כמו עלבון, תסכול וקיפאון מגבירים דלקת תאית ופוגעים במיטוכונדריה – תחנות הכוח של התאים [מקור].

התרשים למעלה מתאר את המסלולים הביוכימיים והמנגנונים התאיים המובילים למחלות כבד כתוצאה מחשיפה לגורמים שונים.

גורמים כמו אלכוהול, תרופות מסוימות, סמים, תזונה עשירה בשומן וסוכר, והשמנה, יכולים לגרום ללחץ חמצוני במיטוכונדריה של תאי הכבד.

לחץ חמצוני זה מוביל לשינויים קוולנטיים בליפידים, חלבונים וחומצות גרעין.

השינויים גורמים להצטברות פסולת במיטוכונדריה, פירוק חלבונים, ושינוי מסלולי איתות מטבוליים.

התוצאה הסופית של תהליכים אלה היא תפקוד לקוי של המיטוכונדריה, מה שמוביל לאפופטוזיס (מוות תאי מתוכנן) או לנמק ופיברוזיס, ובסופו של דבר למחלות כבד [מקור].


לעומת זאת, רגשות שנובעים מראיית המרחב כולו, לא מקוטבו השלילי בלבד, כמו אמפטיה, הכרת תודה והתנצלות על פגיעה באחר, או גזלת משאביו הנפשיים מאזנים את זרימת הדם לכבד, משפרים את פעילות המיטוכונדריה ומגבירים ייצור גלוטתיון.

במילים פשוטות:
הכבד “שומע” את מחשבותיך.
ריפויו מתחיל בתזונה, אך מתעצם כאשר הלב נרגע והתודעה נפתחת.


עקרון שלישי – השינה: הזמן שבו הכבד מתקן את הגוף

בלילה, בין שעה 1:00 ל־3:00, הכבד נמצא בשיא פעילותו.
זו השעה שבה הוא מפרק רעלים, מייצר גלוטתיון ומחדש רקמות.
כאשר אנו ערים בשעות הללו, או ישנים שינה שטחית, הכבד אינו מספיק להשלים את מלאכת הניקוי.

במהלך שנת REM מתבצע גם ניקוי נוירולוגי: המוח מנקה חלבונים פגומים בעזרת מערכת הגלימפה, והכבד מסיים את סילוק תוצרי החמצון.
חוסר שינה גורם לעומס רעלים, ירידה ברמות הגלוטתיון, ועלייה בשומן הכבדי.

השינה, אם כן, איננה מנוחה בלבד – היא מנגנון ריפוי אקטיבי.
הכבד שלך צריך חושך, שקט, וזמן.
מי שישן נכון – מתקן את עצמו מבפנים.


עקרון רביעי – הפחתת שומן בתאי השומן הרוויים

הפחתת שומן בתאי השומן (אדיפוציטים) היא לא רק עניין של משקל – זו הזנה עמוקה של הגוף והכבד, תהליך שמאפשר לגוף לנצל את חומצות השומן החופשיות (FFA) להפקת אנרגיה. כדי שה-FFA יוכלו להיכנס למיטוכונדריה ולהישרף, דרוש לקרניטין, נגזרת של חומצת האמינו ליזין. מזונות כמו אבוקדו, אספרגוס, חיטה מלאה ותפוחים תומכים ביצירת ל-קרניטין ומסייעים בפירוק שומנים.

התהליך הזה אינו מסתכם ב"דיאטה" – הוא דורש שילוב של ירקות עלים ירוקים, סיבים מסיסים, נוגדי חמצון, מים איכותיים ותנועה של נוזלים מיטבית בין התאים לנוזל הבין־תאי, בעזרת הפעלת Nrf2 [מקור1, מקור2]. כך נמנעת הצטברות שומנים מזיקים, והכבד מתפקד בצורה אופטימלית.

בנוסף, יש להימנע מתוספי ויטמין D, שעלולים לפגוע במאגרי גלוטתיון ו-קו אנזים Q10, רכיבים חיוניים להפקת אנרגיה ולהתחדשות התאית.

כאן מתחילה התקווה: הגוף לומד מחדש להשתמש בשומן לצורך אנרגיה, לשחרר עומס מהרקמות ולהחזיר את הכבד לתפקוד מיטבי.


עקרון חמישי – גלוטתיון: עזרה ראשונה לתאי הכבד

כאשר הגוף מותש או חולה, ייצור הגלוטתיון הטבעי נפגע.
במקרים אלו בלבד, ניתן להיעזר בתוספים איכותיים של Reduced Glutathione או בליפוזומלי, שמסייעים בהפחתת חמצון ובהתחדשות תאים.
חשוב לבחור תוסף שאינו NAC בלבד. יחד עם זאת רק ייצור גלוטתיון עצמי, ע"י הגוף יעיל באמת.

⚠️ אזהרה: NAC – לא הפתרון

בעבר הומלץ N-Acetyl Cysteine (NAC) כתוסף קלאסי לתמיכה בכבד.
אך בשנים האחרונות הצטברו מחקרים שהראו כי אין לו יעילות ממשית לטווח ארוך, ולעיתים הוא אף עלול להפר את האיזון בין גלוטתיון חופשי לחמצוני.
במקום זאת, יש להעדיף תוסף גלוטתיון פעיל או שילוב של גלוטתיון עם חומצה אלפא־ליפואית, סילימרין (חילבה), וויטמין C טבעי.


עקרון שישי – הרחבת התודעה ויכולת הראיה המרחבית מובילה למנוחה פנימית

הכבד הוא איבר רגשי לא פחות מפיזי.
כאשר האדם חי במתח, בהשוואה מתמדת או בתחושת החמצה – תאי הכבד חווים בדיוק אותו לחץ.
הם מתכווצים, מייצרים פחות מרה, ומתקשים לנקות.
ריפוי אמיתי מתחיל כאשר התודעה משתנה – כשאדם מבין שאיננו “מנקה כבד”, אלא מלמד את הגוף לפתח כישורי חיים, לא להאשים בחסרונם את הזולת, לפתח גם במצבי משבר, ייאוש וצער עמוק לסמוך שוב על היכולות שמתפתחות בכל מצב.


כך תתחיל כבר היום

שתה מים נקיים עם לימון בבוקר, אך לא על קיבה ריקה לאורך זמן.

הוסף לתפריט ירקות ירוקים חיים, פסיליום, נבטי ברוקולי.

הפחת סוכר, מזון מטוגן ואלכוהול.

סיים את ארוחת הערב מוקדם, כדי לאפשר לכבד זמן מנוחה בלילה.

למד להרפות רגשות כעס ולקבל את הגוף באהבה.

לך לישון עד השעה 23:00, כדי לאפשר לכבד את שעת הריפוי שלו.


דבר הסיום

הכבד הוא שומר הסף של חיינו. הוא לוקח על עצמו הכול – רעלים, תרופות, פחדים, ועצב.
אך כמו כל שומר, גם הוא זקוק לרגע שבו מישהו ישמור עליו.
כשאתה בוחר בתזונה פשוטה, ברגשות נקיים ובשינה עמוקה – אתה מאפשר לגוף להדליק מחדש את אש החיים.

ניקוי כבד טבעי איננו פרויקט של שבוע, אלא הזמנה לשינוי תודעתי עמוק.
ברגע שאתה מאפשר לגוף לעבוד איתך – הוא יודע איך להחלים.


הערה לסיום הקוראים

מאמר זה נועד למידע כללי בלבד ואינו מהווה תחליף לייעוץ רפואי.
בכל מצב של מחלה פעילה או טיפול תרופתי, מומלץ להתייעץ עם גורם רפואי מוסמך לפני שינוי תזונתי או נטילת תוסף.


אני ממליץ לך גם לעיין במאמרי קל לשמור על הכבד – כאן. אפשר למצוא בו עוד המלצות לעזרת הכבד שלך – כאן

נשארו לך שאלות?

אשמח להשיב על כל שאלה 

לטופס פנייה ישירה אל ירון מרגולין – נא להקליק – למטה

בבקשה לא להתקשר משום שזה פשוט לא מאפשר לי לעבוד – אנא השתמשו באמצעים שלפניכם –

    שמי Name:


    טלפון phone:


    דוא"ל (כדי שאוכל להשיב לך מכל מקום בעולם) Email:


    איך אני יכול לעזור לך How can I help you:


    אפשר לקבל את בדיקות הדם החריגות שלך Exceptional laboratory tests:


    למען הסר ספק, חובת התייעצות עם רופא (המכיר לפרטים את מצבו הבריאותי הכללי של כל מטופל או שלך) לפני שימוש בכל תכשיר, מאכל, תמצית או ביצוע כל תרגיל. ירון מרגולין הוא רקדן ומבית המחול שלו בירושלים פרצה התורה כאשר נחשפה שיטת המחול שלו כבעלת יכולת מדהימה, באמצע שנות ה – 80 לרפא סרטן. המידע באתר של ירון מרגולין או באתר "לחיצות ההחלמה" (בפיסבוק או YARONMARGOLIN.COM ), במאמר הנ"ל ובמאמרים של ירון מרגולין הם חומר למחשבה – פילוסופיה לא המלצה ולא הנחייה לציבור להשתמש או לחדול מלהשתמש בתרופות – אין במידע באתר זה או בכל אחד מהמאמרים תחליף להיוועצות עם מומחה מוכר המכיר לפרטים את מצבו הבריאותי הכללי שלך ושל משפחתך. מומלץ תמיד להתייעץ עם רופא מוסמך או רוקח בכל הנוגע בכאב, הרגשה רעה או למטרות ואופן השימוש, במזונות, משחות, תמציות ואפילו בתרגילים, או בתכשירים אחרים שנזכרים כאן.

    For the avoidance of doubt, consult a physician (who knows in detail the general health of each patient or yours) before using any medicine, food, extract or any exercise. The information on Yaron Margolin's website or the "Healing Presses" website (on Facebook or YARONMARGOLIN.COM), in the above article and in Yaron Margolin's articles are material for thought – philosophy neither recommendation nor public guidance to use or cease to use drugs – no information on this site or anyone You should always consult with a qualified physician or pharmacist regarding pain, bad feeling, or goals and how to use foods, ointments, extracts and even exercises, or other remedies that are mentioned as such

    מאמרים אחרונים

    נשלח ב כללי

    נחל אויראסה (奥入瀬渓流, Oirase Keiryū) מסלול הליכה בצפון יפן

    🌿 ערוץ אוּאִירַסֶה — סימפוניה של מים ויער ערוץ אוּאִירַסֶה (Oirase Keiryū) הוא קניון באורך כ־14 קילומטרים, המשתרע לאורך נהר אוּאִירַסֶה הנובע מאגם טוואדה וזורם אל עבר המעיינות החמים של יַקֶאֶיַמָה. זהו פלא טבע הנחשב בעיני רבים ל“הפלא השמיני של העולם” לחובבי הנוף הפראי: הנהר מתפתל בין סלעים עתיקים ויוצר למעלה מתריסר מפלים מרהיבים — המפורסמים שבהם הם צ’וּטוֹ וקוּמוֹדוֹרי, שגובהם מגיע עד 20 מטר. בין האשדות והשלוליות השקטות נפרש יער עבות של עצי אשור, מייפל ודובדבן, היוצר ריאה ירוקה נדירה ביופייה. אזוב, טחבים ושרכים ירוקים מכסים את האבנים ומוסיפים למקום אווירה כמעט מיסטית [מקור].

    לאורך הערוץ עובר שביל הליכה נוח ובמקביל לו כביש ואוטובוס, מה שמאפשר לשלב הליכה רגלית עם תחבורה ציבורית.

    העמק מאוכלס בציפורים נדירות, פרפרים ודובים שחורים יפניים (יש להיזהר!), והוא מהווה חלק משמורת הביוספרה המוגנת של אונסק”ו. המפגש בין המים, האור והיער יוצר כאן סימפוניה של טבע חי ונושם — חוויה יפנית טהורה של שלווה ותנועה.

    מסלול ההליכה בערוץ אוּאִירַסֶה נחשב לאחד היפים ביפן, והוא אף מתחרה ביופיו וברוחו במסלול הספרדי המפורסם קאמינו דה סנטיאגו שהוא חוויה ענקית — אם כי הוא קצר ממנו בהרבה. בדומה לקאמינו, גם כאן המסע איננו רק גופני אלא חוויית הליכה מדיטטיבית, שבה כל צעד מלווה בצלילי מים, רחש עלים ותחושת טוהר נדירה.

    פוגשים אנשים והצעד פותח נפשות שזה בפני עצמו ענק.

    מסלול ההליכה אויראסה נוח, מסומן ומסודר מאוד, הוא עובר בין ננוקוצ'י לאישיגדו עם מספר תחנות אוטובוס לאורך הדרך. ניתן לעשות את הטיול בשני הכיוונים, תוך שימוש באוטובוסים בנסיעה הלוך או בחזרה.

    בתחנה ננוקוצ'י אפשר לתת את התיקים שיועברו לתחנת הסוף למשל באוירסה קירייוקאן (Oirase Keiryukan) במחיר נוח לכל נפש, ככלל בכל חנויות הנוחות והמסעדות באזור ושאר השירותים המחירים מאוד ידידותיים וזולים באופן מפתיע.

    Nenokuchi ➡️ Oirase Keiryukan

    נחל אויראסה (奥入瀬渓流, Oirase Keiryū) הוא נחל יוצא דופן ביופיו. נחל הררי ציורי במחוז אאומורי ואחד מיעדי צבעי הסתיו המפורסמים והפופולריים ביותר ביפן. הנחל זורם לאורך קרקעית קניון אויראסה, ומתפתל בין עצים, אשר – בעודם ירוקים ועשירים באביב ובסתו הם הופכים לגוונים של זהב חלקם סגולים ואדומים, צהוב וכתום שולט כאן מסוף אוקטובר ועד תחילת נובמבר. למעלה מתריסר מפלים נופלים אל הנחל לכל אורכו מדפנות הקניון.

    המלצה למסלול ההליכה בערוץ אוּאִירַסֶה

    המסלול הקלאסי מתחיל באגם טוואדה ויורד לאורך הנהר עד לאזור יַקֶאֶיַמָה — הליכה של כ־14 קילומטרים, הנמשכת בין 4 ל־6 שעות בקצב רגוע.

    מסלול ההליכה – 9 ק”מ של יופי שקט הקטע הפופולרי ביותר בשביל אוירסהמנֵנוֹקוּצ’י (ליד אגם טוואדה) ועד אִישִיגֶדוֹ. זהו החלק העליון והמרהיב ביותר של הערוץ, באורך כ-9 ק”מ, שניתן לעבור בכ-2–2.5 שעות לכיוון אחד. השביל ידידותי לכל גיל, מסלול קליל: מישורי, עם גשרים, גשרוני עץ ותצפיות רבות. אין עליות קשות — בהחלט מושלם למשפחות, למתחילים או למי שלא אוהב אתגרים קיצוניים (אך חובה לנעול נעליים נוחות — לעיתים רטוב וחלקלק). לאורך הדרך: •מפלים וזרימות מים — צ’וּטוֹ-נוֹטַאקִי (שבעה אשדות), אַקוּמָה-נוֹ-טֶה (“יד השטן”) ועוד — קל לצלם אותם. •הפתעות יער — גשרים קטנים מעל הנהר, סלעים מכוסי אזוב, עצים שגדלים מתוך סלע, וצוקים, מקומות לפיקניק, ובסתיו — מרבד עלים צבעוני לאורך כל הדרך.

    השביל כאמור לעיל, מסומן היטב ועובר בין מפלים, גשרים קטנים וקטעי יער עבות. בכל קילומטר כמעט ממתינה פינת תצפית טבעית — מקום מושלם לעצור בו, לנשום, ולהקשיב לקול המים.

    מטיילים מנוסים ממליצים לשלוח את המזוודות מראש (למשל בעזרת שירותי המשלוחים הנפוצים ביפן, כמו Yamato Transport) ולהתחיל את ההליכה ללא משקל מיותר — כך ניתן ליהנות במלוא העומק מן השקט, הריחות והמרחבים. לאורך הדרך יש תחנות אוטובוס רבות, כך שניתן לקצר את המסלול לשוב לאגם בכל שלב או להמשיך במסע הטיולים. אני צעדתי כאן עם הבן שלי יורי בסתו ומאוד נהננו.

    למה לצעוד במסלול ההליכה אויראסה דווקא בסתיו — קסם צבעי המומיג’י 🍁

    הסתיו הוא הזמן הקסום לביקור בטוואדה-אוירסה, כשהטבע מתפרץ בצבעים. מאמצע אוקטובר מתחילים העלים להאדים — תחילה ליד האגם, ולבסוף בכל הערוץ, כשהשיא מגיע בסוף אוקטובר–תחילת נובמבר. עצים כמו אשור ומייפל נצבעים בגווני אדום, כתום וזהב, ומשתקפים במי הטורקיז של הנהר ובשמיים הכחולים. האגם בעונה זו והיער כולו פוטוגני במיוחד — העלים משתקפים במים ויוצרים “מראה של זהב ואש”. צפייה בעלי הסתיו (מומיג’י), לצד הנחל הזורם היא חוויה חושית מלאה — רשרוש העלים, זרימת המים והאוויר הקריר (5–15°C) יוצרים אווירה קסומה. לשים לב, יתכן שתדרש לכם שכמיה נגד הגשם. לא מומלץ להשתמש במטריה.

    כדאי לקחת מעט אוכל, ניתן לרכוש כמעט בכל מקום ולעצור בדרך. שולחנות וספסלים ממתינים לאורך המסלול גם בתי שימוש. יש כמובן לשמור על הניקיון.

    לאחר ההליכה אפשר להירגע באונסן (מעיינות חמים) כמו יאצ’י-אונסן הסמוך. חובבי האסתטיקה היפנית של וואבי-סאבי (יופי שבפשטות ובזרימת החיים החולפים – בחולפיות), זהו יעד חובה — העלים הזהובים כאן בשיאם לתקופה קצרה של רק כשבוע – שבועיים.

    קניון אויראסה מתחיל באגם טוואדה (Towada-ko)

    אגם טוואדה וערוץ אוירסה במחוז אאומורי שבצפון יפן הם שני פלאי טבע הקשורים זה בזה, אלו הם פניני תיירות נופש מהיפים ביותר ביפן. אגם טוואדה וערוץ אוירסה הם חלק מהפארק הלאומי טוואדה־האצ’ימנטאי הנודע בנוף הגעשי שלו. האגם עגול וניכר כי נוצר בלוע של הר געש קדום, כשהערוץ ומסלול ההליכה המרשים הוא זרימתו הטבעית של אגם טוואדה.

    נחל שוצף עם מפלים הזורם לעבר המעיינות החמים של יַקֶאֶיַמָה. זהו מקום מושלם להתרגעות, יופיו של הטבע מתאים להליכות ורוגע לכל הגילאים. הצועדים יכולים לבחור מסלול קצר או ארוך ולהתפנק מהטבע הרחק מהמולת החיים העמוסים. המרחק ביניהם כמעט אפסי.

    — הערוץ מתחיל ממש מהחוף הצפוני של האגם.

    חשוב לשמור על השקט והניקיון. מאמינים שרוחות ששומרות על ההר תומכות במי ששומר על המקום הנפלא הזה.

    אגם טוואדה (Towada-ko) הוא העמוק ביותר ביפן (עד 327 מטרים) ואחד היפים שבהם, עם מים צלולים מוקפים ביערות ובהרים. שטחו כ-59 קמ”ר וצורתו עגלגלה מזכירה לב מוארך. אין בו גשרים או סכרים — הוא ניזון ממעיינות תת-קרקעיים ומגשמים, ונשפך רק דרך נהר אוירסה.

    בסתו המראה עוצר נשימה ומרגש. השלכת יפה מאוד, אולי מהיפה בעולם. מה כדאי לראות באגם:

    •הטיילת על החוף: מהחוף אוֹמָאֶגהָאמָה, שבו ניצבת הפסל המפורסם “אוטומה” (נערה המסמלת אגדה רומנטית), ועד קאצוראגהאמה נמשכת דרך הליכה לצעידה קצרה ונעימה לאורך המים הצלולים.

    •פעילויות: שייטים באגם (30–60 דקות), סיורי קאנו או רכיבה באופניים. ביום בהיר המים משקפים את השמיים ויוצרים נוף כמעט סוריאליסטי.

    Canteen & Microhotel uqui •מסעדת שיא האיכות ממוקמת על שפת Lake Towada (אגם טוודא) באזור הצפוני של מחוז אאומי (Aomori Prefecture), יפן [מקור].

    אגדת הנזיר והדרקון של אגם טוואדה (Towada-ko) הוא “אגם המכשפה” בשל מיתוסים על רוחות (או “אגם הרוחות”). האגדה הידועה ביותר מספרת על נזיר בודהיסטי בשם נאנסו־בוקו (Nansōbō), אשר עלה להר טאקי הסמוך כדי לתרגל מדיטציה. בעת שתרגל, פגש רוח דרקון שהתגוררה במעמקי האגם. הנזיר ניסה להתחרות עמה בכוחי קסם ובתפילות, אך הדרקון של האגם היה חזק ממנו וגבר עליו. מאז נחשב האגם למקום קדוש שבו רוח הדרקון שומרת ומגנה על הסביבה, אך גם עלולה להעניש את מי שמזלזל בטבע ומטנף אותו. אגדה אחרת, שממנה נובע הכינוי “אגם המכשפה”, נחשבת לסמל של תשוקה, ונאמנות.

    אישה יפהפייה שחייתה על גדות האגם ונבגדה על־ידי הבחור שאהבה. השליכה את עצמה למים, ושבה לחיים כרוח נקמנית (יוקאי) המושכת אליה גברים תועים ובוגדניים. עיקר הרוחות ידידותיות ואוהבות סדר, שקט, יופי ונאמנות. אלו הן רוחות־טבע (קאמי) השומרות על ההר — ישויות חיות שמגינות על המים, העצים ובעלי החיים. זהו מקום אידיאלי לרוגע: שקט, אוויר צח ותחושת בדידות שלווה, גם בעונה התיירותית.

    ירון מרגולין

    נשלח ב כללי